Policía de Nueva York - Temporada 04

En la Cuarta Temporada de esta reconocida serie, la acción del 15o distrito de la ciudad de Nueva York está tan agitada como siempre. Mientras el Teniente Fancy continúa siendo el Comandante del 15o distrito, el Detective Andy Sipowicz, aunque aún un poco rudo, se ha suavizado tras el nacimiento de su hijo.

Los Detectives Bobby Simone y Diane Russell dan el siguiente paso en su relación, James Martínez se convierte en el Delegado del Escuadrón y Greg Medavoy considera convertirse en padre sustituto. Sin embargo, una cosa no ha cambiado: la determinación del equipo de asegurarse que los chicos malos tomen su turno en la corte y de procurar mantener un toque de normalidad en sus vidas personales, incluso si durante el curso de sus investigaciones deben colocarse directamente en la línea de fuego.